Sembra tutto tranquillo nel quartiere di Cote Pavée a Tolosa il giorno dopo il blitz delle forze speciali contro Mohamed Merah. Una squadra di agenti è impegnata ad analizzare la palazzina dove l'uomo è rimasto barricato per oltre 30 ore mentre dall'esterno si vedono i segni della violenta sparatoria avvenuta ieri