Banking stocks stole the spotlight this week, as traders digested results from the Federal Reserve's latest round of stress tests. With a few notable exceptions, the major U.S. banks aced the Fed's exam, suggesting that the fundamental outlook is improving for the underdog financial sector.